The packet forwarder could be patched to add the time field.
Or a process could be in-lined to modify the UDP packets to add a time stamp.
Or the network server could fill in the missing time field.
What network server are you using for the backend?